Charte du Forum

[admin]

Ce forum a vocation à être un espace d’échange, de partage et de transmission des connaissances autour des bassins, des jardins aquatiques, de la faune, de la flore et plus largement de leur environnement.
Forum-Bassin est un espace indépendant et ouvert à tous. Son objectif est de permettre aux passionnés, débutants comme expérimentés, de partager leurs expériences, leurs connaissances, leurs réussites comme leurs erreurs, afin que chacun puisse en bénéficier.
Le forum est géré par l’association Côté Bassin, association à but non lucratif.

Inscription : En dehors d’une lecture temporaire d’un article défini, nous vous invitons à vous inscrire comme membre afin de profiter pleinement des possibilités du forum. Les forums publics peuvent être consultés sans inscription par les invités. Certaines parties des messages sont toutefois volontairement réservées aux utilisateurs inscrits. C’est notamment le cas de certaines photographies appartenant aux membres, afin de limiter leur indexation et leur récupération automatique par des robots.

L’inscription est gratuite et simple. Elle nécessite uniquement un pseudo, un mot de passe et une adresse e-mail valide.
L’inscription permet notamment :
* de participer aux discussions ;
* de créer des sujets et de répondre aux messages ;
* de recevoir des alertes sur les sujets suivis ;
* de mettre des discussions en surveillance ;
* d’accéder à certaines rubriques réservées aux membres ;
* d’échanger par messagerie privée ;
* de personnaliser certaines fonctions ou l’apparence du forum.

Le terme "Membres" désigne ici une personne inscrite sur le forum.
Il ne doit pas être confondu avec adhérent ou sociétaire, qui désigne une personne ayant également adhéré à l’association Côté Bassin et cotisé à celle-ci afin de soutenir financièrement l'hébergement du portail (Forum, Wikimedia, Cloud, Wordpress... )

Présentation : Si vous souhaitez participer, écrire de nouveaux sujets ou répondre à des sujets existants, nous vous invitons à vous présenter préalablement dans la rubrique « Présentation des membres ».
Vous pouvez notamment y indiquer :
* votre localisation (ville, pays), certains conseils pouvant varier selon le climat ;
* une description (avec photo de votre bassin ou de ou de l'endroit ou vous souhaitez le construire) ;
* sa filtration, sa faune, sa flore ;
* et, si vous le souhaitez, quelques photographies.
Cette première présentation permet d’éviter de devoir rappeler dans chaque nouveau sujet les caractéristiques de votre bassin.

Posts : Donnez un titre clair et informatif à vos sujets et choisissez la rubrique la plus adaptée.
Utilisez la fonction « recherche » afin de vérifier si la question n’a pas déjà été traitée.
Si vous participez à un sujet existant, évitez autant que possible de créer une nouvelle discussion : cela permet de conserver les échanges au même endroit et d’enrichir progressivement les connaissances disponibles.
Tenez-nous informés de la suite des événements : vos retours, vos essais, vos réussites et vos erreurs sont également une source d’information pour les autres.
Le but du forum étant de permettre à chacun de trouver une réponse aussi complète que possible, il pourra vous être proposé, en complément d’une réponse spécifique, un lien vers un sujet ou un article déjà traité.
Ce forum se veut un espace d'enseignement de partage et de transmission des connaissances.
Vous pouvez y demander les conseils de passionnés, d’amateurs expérimentés ou de professionnels. Nous demandons à chacun de ne répondre que dans les domaines où il dispose de connaissances suffisantes et, lorsque cela est nécessaire, de vérifier ou de préciser ses informations.
Une réponse peut être le fruit de l’expérience d’un membre, mais aussi de recherches et de la confrontation de plusieurs sources : c’est ainsi que se construit progressivement la connaissance collective du forum.

Respect : Nous souhaitons conserver un environnement amical, respectueux et courtois.
Diffamation, insultes, injures, menaces, grossièretés, vulgarités et provocations n’ont pas leur place ici.
Les désaccords sont évidemment possibles. Ils doivent simplement rester courtois et porter sur les idées, les méthodes ou les informations échangées, et non sur les personnes.
Échangeons sur le hobby qui nous unit et évitons les sujets ou allusions qui n’ont pas leur place dans cet espace.

Responsabilités : Les messages postés sur le forum le sont sous la responsabilité de leur auteur.
Chaque membre est responsable des textes, photographies, illustrations, liens et autres contenus qu’il publie.
Forum-Bassin ne peut matériellement vérifier préalablement l’ensemble des contenus déposés par ses membres, compte tenu du nombre de messages et de photographies publiés.
En particulier, le membre qui publie une photographie doit s’assurer qu’il en est l’auteur ou qu’il dispose des droits nécessaires à sa publication.
Si un contenu est signalé comme portant atteinte aux droits d’un tiers ou comme étant contraire à la loi, l’équipe Forum-Bassin pourra prendre les mesures appropriées.

Fil de discussion : Prenez garde à vos écrits. La possibilité de modifier ou supprimer un message après publication est limitée dans le temps et devient impossible dès lors qu’une réponse a été publiée, afin de préserver la cohérence du fil de discussion.
Un message peut en effet avoir été cité, commenté ou utilisé comme élément de compréhension des messages suivants.
Cette règle permet également de conserver la mémoire des échanges et des connaissances accumulées au fil des années.
En cas de problème particulier concernant un ancien message, le membre peut toutefois contacter l’équipe Forum-Bassin afin qu’une solution puisse être recherchée.

Droits d’auteur : Le droit d’auteur s’applique également sur Internet.
Il est interdit de publier un texte, une photographie, une illustration, un document ou tout autre contenu appartenant à un tiers sans disposer des droits nécessaires à cette publication.
Le fait qu’un contenu soit accessible sur Internet ne signifie pas qu’il soit librement réutilisable.
Un auteur peut republier sur Forum-Bassin un texte qu’il a lui-même écrit ailleurs, s’il en détient toujours les droits nécessaires.
Lorsqu’un membre utilise légitimement un contenu dont il n’est pas l’auteur, il doit, lorsque cela est applicable, respecter les conditions de la licence et indiquer clairement l’auteur et la source.
Les messages du forum peuvent être référencés par les moteurs de recherche et être consultés par des personnes extérieures au forum.
Les contributions publiées sur Forum-Bassin ne peuvent pas être librement reproduites ou diffusées ailleurs par des tiers sans l’autorisation de leur auteur, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
Une citation ou reproduction autorisée doit notamment respecter les conditions légales applicables et, lorsqu’il y a lieu, mentionner le nom de l’auteur et la source.

Pour les photographies et illustrations, il convient de se reporter également à l’article « Images sur le net et droit».
Pour les propos tenus sur Internet, reportez-vous à l’article « Lois relatives aux propos tenus sur le net ».

Publicité et liens : Forum-Bassin n’est pas un espace publicitaire.
Un lien vers un site peut néanmoins être inséré dans un message lorsqu’il apporte une information utile à la discussion.
Un produit ou une entreprise peuvent également être cités lorsque cela est pertinent au regard du sujet et que le message ne sert pas de prétexte à une publicité déguisée.
Les liens commerciaux placés dans les signatures sont soumis à l’accord préalable de l’équipe Forum-Bassin.
Tout lien dissimulé ou destiné à tromper les membres ou les moteurs de recherche pourra entraîner la suppression du message et, selon sa nature ou sa répétition, une exclusion du forum.

Professionnels et sociétés : Les professionnels sont les bienvenus sur Forum-Bassin, à condition que leur participation respecte les mêmes règles que celle des autres membres.
Si vous souhaitez que votre société ou votre activité soit présentée sur le site, publier des messages avec une signature ou un lien professionnel, contactez l’équipe Forum-Bassin.
Les professionnels peuvent ainsi être identifiés et présentés dans les rubriques appropriées, dans un cadre défini avec le webmaster.
L’objectif est de permettre les échanges entre passionnés et professionnels sans transformer les discussions en espaces publicitaires.

Pseudo : N’utilisez pas plusieurs pseudos dans le but de faire croire à l’existence de contributeurs différents.
L’usurpation d’identité, la création de faux contributeurs ou toute tentative de manipulation des discussions peuvent entraîner une exclusion du forum.

Smileys : Les smileys peuvent être utilisés avec modération.
Ils font partie de la convivialité du forum, mais ne doivent pas remplacer les explications ou rendre les messages difficiles à lire.

Dérapages : L’absence physique des interlocuteurs peut parfois augmenter les tensions.
Ne vous impliquez pas dans des échanges injurieux ou agressifs. Si nécessaire, un message ou une partie d’une discussion pourra être rendu invisible afin d’éviter que la situation ne dégénère.
Ceci n’est qu’un hobby : prenez le temps de la réflexion avant de répondre.
Forum-Bassin n’étant pas modéré avant publication, les messages apparaissent en temps réel. Nous ne pouvons donc pas vérifier chaque message au moment où il est publié ni garantir immédiatement l’exactitude de toutes les informations qui y sont données.
En cas de contenu manifestement illégal ou de discussion qui dégénère, ne prenez pas part à l’escalade et avertissez les modérateurs.
Préférez exposer et justifier votre point de vue. Des opinions différentes peuvent parfaitement coexister et sont souvent à l’origine des discussions les plus intéressantes.

Dialogue : Une messagerie privée (MP) est mise à disposition des membres inscrits.
Elle permet des échanges entre membres en dehors de la partie publique du forum, toujours dans le respect des règles de courtoisie.
Les conseils techniques ont cependant vocation à être donnés dans les parties publiques du forum afin que les réponses puissent profiter à l’ensemble de la communauté et enrichir la base de connaissances.
Les adresses e-mail ne doivent pas être publiées directement dans les messages.
Afin de limiter le spam et de protéger les coordonnées des membres, les adresses e-mail utilisées pour le fonctionnement du forum sont protégées et ne sont pas affichées publiquement.

Photos et vidéos : Les photographies sont une partie importante de Forum-Bassin.
Photo ne vous appartenant pas :
Si vous insérez dans un message un lien vers une photographie hébergée sur un autre site et dont vous n’êtes pas l’auteur, assurez-vous que cette utilisation est permise.
Le simple fait qu’une photographie soit visible sur Internet ne signifie pas que vous pouvez la copier et la publier sur le forum.
Lorsque vous souhaitez illustrer un produit ou une réalisation appartenant à un tiers, il est préférable de créer un lien vers la source d’origine plutôt que de recopier la photographie sur le forum, lorsque les conditions du site le permettent.
Indiquez, lorsque cela est applicable, le nom de l’auteur et la source.
Vos propres photographies
Si la photographie vous appartient, vous pouvez l’insérer directement dans votre message à l’aide de la fonction « TRANSFERER FICHIERS ».
Cette solution est généralement préférable pour les photographies de votre bassin : elle est simple, durable et permet, pour les images concernées, de réserver leur consultation aux membres inscrits.
Elle évite également de dépendre d’un hébergeur extérieur qui pourrait modifier ou supprimer ultérieurement les images.
Galerie / Cloud photos
Un espace de Galeries photos est également mis à la disposition des membres.

Lorsque vous y déposez une photographie ou une vidéo dont vous détenez les droits, vous autorisez l’association Côté Bassin à la reproduire et à la représenter, sans rémunération, dans le cadre de ses activités et de ses supports éditoriaux liés à son objet.
Cette autorisation comprend notamment :
* Forum-Bassin ;
* les tutoriels et articles publiés sur le site ;
* le Wiki et les bases de connaissances de l’association ;
* les sites ou espaces éditoriaux gérés par l’association ;
* les publications de l’association ;
* tout support numérique ou éditorial utilisé par l’association pour diffuser et partager les connaissances relatives à son objet.
Cette autorisation est accordée pour le monde entier et pour la durée légale de protection des droits concernés.
Elle n’emporte pas transfert de la propriété de la photographie : vous restez l’auteur et titulaire de vos droits.
La photographie sera créditée avec votre pseudo, sauf demande ou disposition particulière.
L’autorisation accordée à l’association est non exclusive : vous restez libre d’utiliser votre photographie ailleurs et d’en autoriser l’utilisation à d’autres personnes, sous réserve des droits que vous avez déjà accordés.
En publiant une photographie, vous garantissez disposer des droits nécessaires pour autoriser ces utilisations.

Utilisation des contenus publiés : L’un des objectifs fondamentaux de Forum-Bassin est de ne pas laisser disparaître les connaissances échangées dans les discussions.
Les informations, expériences et échanges particulièrement utiles peuvent donc être sélectionnés, structurés, complétés et transformés en articles, tutoriels ou fiches de connaissances.
Ils peuvent notamment être publiés :
* dans les différentes rubriques de Forum-Bassin ;
* dans les tutoriels ;
* dans le Wiki ;
* sur les sites éditoriaux de l’association ;
* dans les publications de l'association ;
* et sur tout autre support éditorial ou numérique utilisé par l’association dans le cadre de son objet.

En publiant une contribution sur Forum-Bassin, son auteur conserve ses droits d’auteur.
Il autorise toutefois l’association Côté Bassin, dans les conditions de la présente charte, à reproduire et représenter cette contribution pour permettre son affichage sur le forum, sa conservation et sa réutilisation dans les supports de connaissance et de publication précités.
Cette autorisation est non exclusive, accordée sans rémunération, pour le monde entier et pour la durée légale de protection des droits concernés.
Elle ne transfère pas à l’association la propriété intellectuelle de la contribution.
Lorsqu’une photographie ou une autre œuvre appartient à un membre, son auteur reste identifié selon les modalités prévues par la charte, notamment par son pseudo lorsqu’il s’agit d’un membre utilisant un pseudonyme.

L’objectif n’est pas de s’approprier les contributions des membres, mais de permettre à l’association de conserver, organiser et transmettre les connaissances produites collectivement au fil des années.

Anonymat et données personnelles : Le forum permet l’utilisation d’un pseudo.
Cela ne signifie pas pour autant que les données techniques liées à la connexion ou au fonctionnement du site soient inexistantes.
Les données personnelles nécessaires au fonctionnement du forum sont traitées dans le respect de la réglementation applicable, notamment de la loi Informatique et Libertés.
Les informations demandées lors de l’inscription sont limitées à ce qui est nécessaire au fonctionnement du compte et des services proposés.
Les membres disposent des droits prévus par la réglementation applicable concernant leurs données personnelles : notamment droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et, selon les cas, d’opposition.
Ces droits peuvent être exercés auprès de l’équipe Forum-Bassin selon les modalités indiquées dans les informations relatives aux données personnelles.
Les données ne sont pas conservées indéfiniment sans raison : leur durée de conservation dépend de la finalité pour laquelle elles sont utilisées et des éventuelles obligations légales applicables.

En cas de comportement manifestement contraire aux règles du forum ou d’actes susceptibles de constituer une infraction, les informations nécessaires pourront être conservées et communiquées aux autorités compétentes lorsque la loi le prévoit ou le permet.

Départ : En cas de désinscription ou de bannissement à la suite d’une action de modération, les messages déjà publiés ne sont pas automatiquement supprimés.
Ils peuvent être intégrés dans des fils de discussion auxquels d’autres membres ont participé et dont la suppression pourrait rendre la lecture incompréhensible.
Les contributions peuvent également avoir été reprises dans des tutoriels, articles ou bases de connaissances.
Le départ d’un membre ne remet donc pas automatiquement en cause les publications déjà intégrées dans le fonctionnement collectif du forum.
Les demandes particulières concernant un compte ou une contribution peuvent être adressées à l’équipe Forum-Bassin afin d’être examinées au cas par cas.

Propriété et indépendance : Forum-Bassin est géré par l’association Côté Bassin, association à but non lucratif, à laquelle chacun peut adhérer s’il le souhaite.
Voir ici : Association Côté Bassin : Portail Forum-Bassin
Le forum est indépendant et ne constitue pas la vitrine commerciale d’une entreprise ou d’une personne.
Il n’y a donc pas de « boss » ici.
Le forum n’est pas destiné à servir un intérêt mercantile particulier.

Les éventuels partenariats, essais de produits ou collaborations avec des professionnels doivent rester compatibles avec l’indépendance et l’objet de l’association.

Animation : Les animateurs accompagnent les membres dans les rubriques correspondant à leurs domaines de connaissance ou d’expérience.
Ils interviennent bénévolement, sur leur temps personnel.
Ils ne sont évidemment pas des « sachants universels » : une réponse peut demander des heures ou des jours de recherche, de vérification et de confrontation de plusieurs sources.
La compilation de ces recherches peut ensuite donner lieu à un article, un tutoriel ou une fiche d’information afin que le travail effectué puisse bénéficier à tous.
Pas d’âne ici criant « j’ai une réponse, quelqu’un a-t-il une question ? ».
Simplement des passionnés qui essaient de partager ce qu’ils savent.

Surveillance et modération : Les modérateurs ont pour fonction de veiller au respect de l’esprit et des règles du forum.
Ils peuvent prendre les mesures nécessaires lorsque le fonctionnement du forum, la courtoisie, la sécurité des membres ou le respect de la loi l’exigent.
La modération n’a pas pour objectif de contrôler les opinions ou d’imposer une pensée unique.
Elle vise principalement à permettre aux discussions de rester utiles, lisibles et respectueuses.
Pas de petits chefs refoulés ici…

Pas de castes : Animateurs et modérateurs ne sont pas ici pour établir une hiérarchie entre les membres.
Ils sont identifiés par leurs fonctions lorsqu’une intervention de modération ou d’animation le nécessite, mais restent avant tout des membres de la communauté.
Chacun peut apporter quelque chose au forum, qu’il découvre son premier bassin ou qu’il en construise depuis trente ans.


Et surtout…
Nous souhaitons que vous trouviez ici les conseils, les informations et l’accompagnement nécessaires à vos projets.
Et qu’après avoir vous-même bénéficié de l’expérience des autres, vous ayez à votre tour envie de partager la vôtre avec ceux qui commencent.

C’est ainsi que Forum-Bassin peut continuer à être utile :

Une connaissance partagée n’appartient à personne, mais elle peut profiter à tout le monde.

Bienvenue sur Forum-Bassin.

L’équipe Forum-Bassin