GibsonS6 a écrit :ça veut dire quoi, Kindaï ?
C'est un koï "showa" qui a au moins 40% de blanc (shiroji)
http://www.forum-bassin.com/outils/koi/ ... Showa.html
GibsonS6 a écrit :ça veut dire quoi, Kindaï ?
La traduction de Kindaï est moderne.GibsonS6 a écrit :ça veut dire quoi, Kindaï ?
La grande différence entre les deux est que le Showa est un Koï à base noire ayant des taches Hi (rouges) et Shiro (blanches). Tandis que le Sanke est un Koï à base blanche ayant des taches Hi et Sumi (noires).GibsonS6 a écrit :Merci
Mais alors, quelle est la différence avec un Sanke?
En tout cas chez les japonais. J'ai durant quelques temps collectionné les objets du japon ancien et en lisant quelques livres sur le sujet, ainsi que sur leur art des jardins.... On se rend rapidement compte que c'est le cas. C'est d'ailleurs ce qui m'a poussé à étudier plus à fond les critères de sélection et de classification des Koï car les japonais ne laissent rien au hasard et chaque détail est important pour s'approcher le plus possible de la qualité esthétique parfaite chez ces poissons.GibsonS6 a écrit :Sûrement parce que la beauté est quelque chose de subtil.