Bonjour à tous
- Michel86
- Membre associatif
- Messages : 2084
- Enregistré le : 13 juin 2019, 20:01
- Localisation : Vienne - 86
Re: Bonjour à tous
Tu es caladois ?
-
- Messages : 16
- Enregistré le : 20 janv. 2021, 16:09
- Localisation : 69400
- Contact :
Re: Bonjour à tous
Merci!
@Michel86 Presque je suis de Liergues à coté de Villefranche sur Saône... le début des pierres dorées, tu connais?
@Michel86 Presque je suis de Liergues à coté de Villefranche sur Saône... le début des pierres dorées, tu connais?
-
- Membre associatif
- Messages : 1229
- Enregistré le : 31 mars 2013, 20:46
- Localisation : Rhone
Re: Bonjour à tous
Sur que peu de gens savent que les habitants de villefranche-sur-saone se nomment les "caladois(e)"
Et je ne sais pas d'où vient ce "gentilé"
Et je ne sais pas d'où vient ce "gentilé"
- Michel86
- Membre associatif
- Messages : 2084
- Enregistré le : 13 juin 2019, 20:01
- Localisation : Vienne - 86
Re: Bonjour à tous
Ninia,
Ce mot "caladois" vient du nom des pierres qui, au moment de sa construction, recouvraient le parvis de l'église Notre Dame des Marais : les calades.
Didier,
Bien sûr que je connais les pierres dorées ! on en trouve de très belles - entre autre - sur la colline de Pommiers, qui surplombe Anse. Dans un autre registre c'est aussi un excellent fromage sec qui a la couleur d'une pierre dorée, à consommer par exemple avec un Chiroubles.
Ce mot "caladois" vient du nom des pierres qui, au moment de sa construction, recouvraient le parvis de l'église Notre Dame des Marais : les calades.
Didier,
Bien sûr que je connais les pierres dorées ! on en trouve de très belles - entre autre - sur la colline de Pommiers, qui surplombe Anse. Dans un autre registre c'est aussi un excellent fromage sec qui a la couleur d'une pierre dorée, à consommer par exemple avec un Chiroubles.
-
- Membre associatif
- Messages : 1229
- Enregistré le : 31 mars 2013, 20:46
- Localisation : Rhone
Re: Bonjour à tous
Il y a plusieurs entreprises de Villefranche-sur-saone comprenant le mot caladois ou caladoise mais qui pour moi évoquait plutôt le sud ...et pas le grand NOOORD Que voulez vous ...
Intriguée j'avais cherché, et si c'est cité abondamment, sans doute parce que ce gentilé n'a aucun rapport avec le nom de la ville comme il est coutume, on ne trouve pas d'explications... A la limite on trouve celle ci
"Villefranche-sur-Saône : caladois : trouve son origine dans le mot franco-provençal (que l'on retrouve aussi en occitan) calada qui signifie « rue à galets en pente »."
Si on peut admettre qu'un mot provençal au moyen âge puisse être utilisé dans le Lyonnais, et que cette explication pourrait convenir a des villages sur un promontoire avec des accès pavé et en pente, style Pérouges, cela ne semble pas adapté dans ce cas précis. Bon il est vrai que je n'ai fait que traverser la rue principale (on trouve même une explication sur le rapprochement avec cette rue qui épouserait la forme d'une coque de bateau (mais on doit confondre calades calanques ,,, une galéjade )
Ton explication semble plus plausible
Pour l'origine du mot calade voir ici
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calade
Pour le pourquoi les habitants de Villefranche-sur-saone sont nommés les "caladois" cette explication mériterait d'être mise a jour
https://fr.wiktionary.org/wiki/Caladoise
Si tu veux t'y attaquer Michel ?
Maintenant si on trouve des gentilés dont la rapport avec le nom de la ville est évident ( Nevers Nivernais , Paris Parisien, Lyon Lyonnais..) d'aucun ont aussi cette dissonance linguistique (Firminy = Appelous...) et si vous en avez assez de votre gentilé vous pouvez en changer comme les habitants de Vantoux qui se nomment aujourd'hui Vantousiens, au lieu de Vandales
Intriguée j'avais cherché, et si c'est cité abondamment, sans doute parce que ce gentilé n'a aucun rapport avec le nom de la ville comme il est coutume, on ne trouve pas d'explications... A la limite on trouve celle ci
"Villefranche-sur-Saône : caladois : trouve son origine dans le mot franco-provençal (que l'on retrouve aussi en occitan) calada qui signifie « rue à galets en pente »."
Si on peut admettre qu'un mot provençal au moyen âge puisse être utilisé dans le Lyonnais, et que cette explication pourrait convenir a des villages sur un promontoire avec des accès pavé et en pente, style Pérouges, cela ne semble pas adapté dans ce cas précis. Bon il est vrai que je n'ai fait que traverser la rue principale (on trouve même une explication sur le rapprochement avec cette rue qui épouserait la forme d'une coque de bateau (mais on doit confondre calades calanques ,,, une galéjade )
Ton explication semble plus plausible
Pour l'origine du mot calade voir ici
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calade
Pour le pourquoi les habitants de Villefranche-sur-saone sont nommés les "caladois" cette explication mériterait d'être mise a jour
https://fr.wiktionary.org/wiki/Caladoise
Si tu veux t'y attaquer Michel ?
Maintenant si on trouve des gentilés dont la rapport avec le nom de la ville est évident ( Nevers Nivernais , Paris Parisien, Lyon Lyonnais..) d'aucun ont aussi cette dissonance linguistique (Firminy = Appelous...) et si vous en avez assez de votre gentilé vous pouvez en changer comme les habitants de Vantoux qui se nomment aujourd'hui Vantousiens, au lieu de Vandales
-
- Messages : 16
- Enregistré le : 20 janv. 2021, 16:09
- Localisation : 69400
- Contact :
Re: Bonjour à tous
@Ninia et @Michel86 : Bravo et merci pour cette présentation de la calade, très détaillée et fidèle!
Bon WE et à très bientôt sur le forum !
Bon WE et à très bientôt sur le forum !
- Michel86
- Membre associatif
- Messages : 2084
- Enregistré le : 13 juin 2019, 20:01
- Localisation : Vienne - 86
Re: Bonjour à tous
C'est quand tu veux Didier. Ma famille est enracinée à Villefranche depuis 7 générations. Je connais le coin comme ta poche !
- Michel86
- Membre associatif
- Messages : 2084
- Enregistré le : 13 juin 2019, 20:01
- Localisation : Vienne - 86
Re: Bonjour à tous
Ninia,
je ne contribuerai pas à l'amélioration d'aucun wiki-truc-machin-bidule
Ma référence à toujours été :
http://www.academie-villefranche.fr/topic1/index.html
je ne contribuerai pas à l'amélioration d'aucun wiki-truc-machin-bidule
Ma référence à toujours été :
http://www.academie-villefranche.fr/topic1/index.html
-
- Messages : 16
- Enregistré le : 20 janv. 2021, 16:09
- Localisation : 69400
- Contact :
Re: Bonjour à tous
Peut-être mieux que moi ! Je ne suis là que depuis une trentaine d'années , je suis originaire de Nancy!
Ton avatar c'est un planeur ou un modèle réduit ?
- Michel86
- Membre associatif
- Messages : 2084
- Enregistré le : 13 juin 2019, 20:01
- Localisation : Vienne - 86
Re: Bonjour à tous
C'est bien un planeur.