en gros il y a deux écoles, comme souvent dans le monde du bassin...

1) bulleurs dans les up-flow : méthode souvent préconisée par les fabricants de filtre et les pros : avantages : une aération à contre-courant avec un temps de contact air-eau allongé et pas de risque de décoller les MES des médias
2) bulleurs directement sous les médias : méthode la plus souvent plébiscitée par les amateurs : avantages : oxygénation au plus près et éviter le colmatage et les zones mortes où peuvent se développer les bactéries anaérobies
donc, dans le cas où les chambres sont séparées par des système d'up-flow : que conseillez vous ? et pourquoi ?