FAG FAT ???

"Celui qui ne pose pas de questions restera bête toute sa vie."
Questions sur un détail ? c'est ici.
Avatar du membre
buzz06
Messages : 8
Enregistré le : 05 nov. 2016, 17:31
Localisation : grasse

FAG FAT ???

Message par buzz06 »

Bonjour.
Puisque c'est la boite à question bête j'en pose une.
A quoi correspondent les abréviations FAG et FAT?

Avatar du membre
nicolas65
Messages : 4269
Enregistré le : 13 sept. 2015, 23:28
Localisation : hautes pyrénées
Contact :

Re: Boite à questions bêtes

Message par nicolas65 »

FAG : c'est l'abréviation d'une insulte en anglais et aussi l'acronyme de Filtre à grille
FAT : gros ou grosse en anglais, et aussi filtre à tambour
[cheesy.gif]
tiens c'est bizarre !

Avatar du membre
buzz06
Messages : 8
Enregistré le : 05 nov. 2016, 17:31
Localisation : grasse

Re: Boite à questions bêtes

Message par buzz06 »

Merci. Je me doutais bien que c'était un filtre.

Avatar du membre
papives
Membre associatif
Messages : 1300
Enregistré le : 16 juin 2014, 19:34
Localisation : Belgique, Waterloo

Re: Boite à questions bêtes

Message par papives »

buzz06 a écrit :Merci. Je me doutais bien que c'était un filtre.
T'as rien compris, on vient de te dire que c'était une grosse insulte en anglais [mdr.gif]

Avatar du membre
Alaco
Membre associatif
Messages : 427
Enregistré le : 14 juin 2014, 10:15
Localisation : 22290 LANVOLLON

Re: Boite à questions bêtes

Message par Alaco »

Personne n'ose mettre la traduction de FAG?
Une petite image: Image [lipsrsealed.gif] [cheesy.gif]

Avatar du membre
nicolas65
Messages : 4269
Enregistré le : 13 sept. 2015, 23:28
Localisation : hautes pyrénées
Contact :

Re: Boite à questions bêtes

Message par nicolas65 »

lol alaco [cheesy.gif]

[lipsrsealed.gif]

moi ca m'a toujours piqué les yeux de voir FAG partout sur le forum [cheesy.gif] t'imagine des anglais qui tenteraient de nous lire ? ils nous prennent pour des gros..... [lipsrsealed.gif] :naughty:
tiens c'est bizarre !

Avatar du membre
christine
Membre associatif
Messages : 16935
Enregistré le : 28 avr. 2013, 22:08
Localisation : Haute Normandie, proche St Valéry en caux (76)

Re: Boite à questions bêtes

Message par christine »

Je transforme souvent, mais lorsque cela a été cité dans le même post, sans abrégé, je laisse.
Vous remarquerez que je transforme également vos abréviations (exemple : "c" pour "c'est") car beaucoup de pays différents nous lisent et la langue française n'est pas évidente pour tous.
http://www.forum-bassin.com/Accueil/For ... Bassin.pdf

Bassin bâché de 120m3 commencé en 2011, filtration maison. Membre du FCKC ....
Les bétises des uns, font l'enseignement des autres...

Avatar du membre
Alaco
Membre associatif
Messages : 427
Enregistré le : 14 juin 2014, 10:15
Localisation : 22290 LANVOLLON

Re: Boite à questions bêtes

Message par Alaco »

Ça me rappelle un Anglais dans le Périgord, sur un forum plomberie, il utilisait le mot "pipe" pour tuyau, souvent c'était à mourir de rire...

Avatar du membre
nicolas65
Messages : 4269
Enregistré le : 13 sept. 2015, 23:28
Localisation : hautes pyrénées
Contact :

Re: Boite à questions bêtes

Message par nicolas65 »

ah ouai à l'écrit y a de quoi porter à confusion, à l'oral moins, "p aie pe", qui veut dire tube où tuyau
mais en Français ça existe aussi une pipe en plomberie, et la ça se prononce comme une pipe pour fumer
une PIPE c'est un raccord à levres qui vient s'emboiter sur la partie mâle d'un toilette

https://www.google.fr/search?q=pipe+wc& ... 20&bih=962


Image

on se demande pourquoi ça s'appelle une pipe :think:
tiens c'est bizarre !

Avatar du membre
nef
Messages : 3457
Enregistré le : 24 oct. 2015, 08:11
Localisation : marne la vallée
Contact :

Re: Boite à questions bêtes

Message par nef »

Certainement à cause de sa forme
il y a aussi les pipes d'admission
bassin de 6m3 est en gravitaire
filtre 600litres
pompe 6000lh

666 [sad.gif]

Répondre

Retourner vers « Boite à questions bêtes »